Poznaj eTwinning:

Ogólnopolska ceremonia wręczania nagród w konkursach programu eTwinning



Ogólnopolska ceremonia wręczania nagród w konkursach programu eTwinning odbyła się 11 czerwca 2010 w Warszawie.

Uroczystość rozpoczęła się o godzinie 11.00 występem artystycznym Zespołu Tanecznego „Perełki” działającym przy Zespole Publicznego Gimnazjum i Szkoły Podstawowej w Leźnie woj. pomorskie. Zespół zatańczył 2 układy - kaszubski "Lubny góscu", hiszpański "Granada".

Następnie Igor Sokołowski przypomniał, że tegoroczna uroczystość zakończenia ogólnopolskich konkursów eTwinning jest szczególnie ważna, zbiega się bowiem z obchodami 5-lecia Programu eTwinning w Polsce i w Europie. Wiele się wydarzyło w tym okresie i znaczne są osiągnięcia wszystkich uczestników programu. Polska zajmuje pierwsze miejsce w Europie pod względem liczby zarejestrowanych nauczycieli i także pierwsze miejsce pod względem liczby realizowanych projektów. Ze statystyk wynika, że co 9. szkoła zarejestrowana w eTwinningu to szkoła polska. A przecież w Programie eTwinning obecnie biorą udział 32 państwa.

Polskie projekty zdobywały liczne nagrody w europejskich konkursach eTwinning, a w tym roku, w roku 5-lecia eTwinningu, 5 projektów z udziałem polskich szkół znalazło się w gronie finalistów konkursu europejskiego w 2010 r. To ogromny sukces polskich szkół.

Prezenter stwierdził, że ma takie miłe skojarzenia: czerwiec to truskawki, czereśnie, uroczystość eTwinning, a potem już są wakacje wyczekiwane przez wszystkich.

Prowadzący przywitał Gości: Pana Janusza Krupę, Ministerstwo Edukacji Narodowej, Departament Programów Nauczania i Podręczników; Panów Sławomira Skrzypka i Tomasza Napiórkowski, Departament Społeczeństwa Informacyjnego; Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji; Pana dr Janusza Trawkę, Prezesa Zarządu Oddziału Górnośląskiego Polskiego Towarzystwa Informatycznego, Przewodniczącego Stowarzyszenia Komputer i Sprawy Szkoły Kiss; Panią dr Elżbietę Gajek, eksperta Programu eTwinning, Instytut Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego, juror konkursu „Nasz projekt eTwinning”; Panią Iwonę Moczydłowską, promotor eTwinning, juror konkursu „Nasz projekt eTwinning”; Pana prof. dr hab. Arkadiusza Orłowskiego, Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego, Kierownika Katedry Informatyki, Dyrektora Centrum Edukacji Multimedialnej SGGW, docenta w Instytucie Fizyki PAN; juror konkursu dla nauczycieli przedmiotów matematyczno-przyrodniczych; Pana dr Sławomira Wronkę, Zakład Aparatury Jądrowej, Instytut Problemów Jądrowych w Świerku; juror konkursu dla nauczycieli przedmiotów matematyczno-przyrodniczych; Panią prof. dr hab. Bogumiła Staniów, Uniwersytet Wrocławski; juror konkursu „eTwinning w szkolnej bibliotece”; Panią prof. dr hab. Halinę Kosętkę, Dyrektor Instytutu Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa, Uniwersytet Pedagogiczny, Kraków; juror konkursu „eTwinning w szkolnej bibliotece”; Panią Bożenę Boryczka – Ośrodek Edukacji Informatycznej i Zastosowań Komputerów, Warszawa; juror konkursu „eTwinning w szkolnej bibliotece”; Panią Janinę Zielińską, Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Francuskiego, UW; juror konkursu językowego; Panią Iwonę Kuczkowską, Goethe-Institut Warszawa; juror konkursu językowego; Panią Monikę Knapkiewicz, British Council; Projects and Partnerships Manager; juror konkursu językowego; Pana Mirosława Marczewskiego, Dyrektora Generalnego Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji.

Serdecznie powitani zostali także sponsorzy naszych konkursów Pani Maria Sołtan - Image Recording Solutions Sp. z o.o., a także koordynatorzy, trenerzy, ambasadorzy, promotorzy i eksperci programu eTwinning. Gorąco powitani zostali laureaci konkursów eTwinning szkolne delegacje nauczycieli, uczniów, dyrektorzy szkół, przedstawiciele jednostek samorządu terytorialnego.

Pan Mirosław Marczewski, Dyrektor Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji oficjalnie otworzył konferencję. Powitał wszystkich gości i sponsorów. Przypomniał, że eTwinning to jeden z najbardziej aktywnych programów. Nauczyciele zaangażowani w projekty eTwinning nie tylko realizują podstawy programowe, ale też wprowadzają nowe metody pracy, wykorzystują nowoczesne technologie, prowadzą zajęcia w sposób atrakcyjny, umożliwiają uczniom poznawanie krajów europejskich ich kultur i tradycji. Program eTwinning jest dostępny dla wszystkich szkół i nauczycieli. Każdy zainteresowany nauczyciel może skorzystać z tej możliwości wzbogacając pracę swojej szkoły, przedszkola czy biblioteki. Pan Dyrektor zakończył wystąpienie składając serdeczne gratulacje laureatom.

Pan Janusz Krupa, przedstawiciel Ministerstwa Edukacji Narodowej, Departament Programów Nauczania i Podręczników odczytał list Pani Małgorzaty Szybalskiej - Dyrektora Departamentu Programów Nauczania. Stwierdził także, że eTwinning jest oknem na świat dla szkół, umożliwia nawiazanie kontaktów i przyjaźni, które mogą przetrwać wiele lat. Życzył wszystkim laureatom trwałych projektów eTwinnigowych i licznych sukcesów.


Pan Tomasz Napiórkowski, przedstawiciel Departament Społeczeństwa Informacyjnego, Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji mówił o programie eTwinning w kontekście „Strategii rozwoju społeczeństwa informacyjnego w Polsce”.


Pani dr Elżbieta Gajek, Kierownik Zakładu Glottodydaktyki i Kierownik Pracowni Nowych Mediów w Lingwistyce Stosowanej w Instytucie Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego wygłosiła wykład „Konstrukcjonizm w praktyce”.
Prezentacja „Konstrukcjonizm w praktyce” do pobrania

Pan prof. dr hab. Arkadiusz Orłowski, Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego, Kierownik Katedry Informatyki, Dyrektor Centrum Edukacji Multimedialnej SGGW, docent w Instytucie Fizyki PAN omawiał „Trudne wybory” w różnorodnych kontekstach.
Prezentacja „Trudne wybory” do pobrania



Pan dr Janusz Trawka, Prezes Zarządu Oddziału Górnośląskiego Polskiego Towarzystwa Informatycznego, Przewodniczący Stowarzyszenia Komputer i Sprawy Szkoły KISS rozważał „e-Twinning Bezpiecznego Internetu”.
Prezentacja „e-Twinning Bezpiecznego Internetu” do pobrania



Po krótkiej przerwie kawowej Zespół Taneczny „Perełki” zatańczył poleczkę i stylizowane tango.

Igor Sokołowski przypomniał, że w roku szkolnym 2009/2010 prowadzone były ogólnopolskie konkursy: konkurs „Nasz projekt eTwinning – VI edycja 2010” wraz z konkursami tematycznymi: konkurs „eTwinning w szkolnej bibliotece”; konkurs dla nauczycieli przedmiotów matematyczno-przyrodniczych (matematyka, fizyka, chemia, przyroda, biologia, geografia) i konkurs językowy. Wspomniał także o zmianach w regulaminie konkursu, wprowadzeniu nowych ustaleń np. karencja dla nauczycieli koordynatorów, którzy byli laureatami w poprzedniej edycji konkursu, o rozszerzeniu i uszczegółowieniu kryteriów konkursowych. Są one następujące:

  • zrozumiały opis realizacji projektu, który zawiera informacje o pracach podjętych w projekcie, metodach przeprowadzenia zadań projektowych oraz osiągniętych wynikach;
  • integracja z programem nauczania;
  • metody współpracy z partnerem (narzędzia, częstotliwość, współtworzenie wyników);
  • wykorzystanie technologii informacyjno - komunikacyjnej dostępnej w szkole do realizacji zadań projektowych;
  • kreatywność i innowacyjność projektu (w zakresie treści, metod pracy, pedagogicznego wykorzystania techniki, kształcenia postaw);
  • atrakcyjność projektu dla jego uczestników;
  • osiągnięte rezultaty, wypracowane materiały (dbałość o przestrzeganie prawa autorskiego);
  • korzyści (przyrost wiedzy i umiejętności) dla uczestników projektu (językowe, przedmiotowe, techniczne, kulturowe, międzykulturowe);
  • rozpowszechnianie rezultatów projektu, możliwość powtarzania i przenoszenia projektu (inna szkoła, inny kraj);
  • europejski wymiar projektu.

Pani dr Elżbieta Gajek, Uniwersytet Warszawski, ekspert programu eTwinning, juror konkursu „Nasz projekt eTwinning” pogratulowała laureatom zdobycia wyróżnień, podziękowała za ogromny wkład pracy i życzyła sukcesów w realizacji kolejnych projektów eTwinning.

Nagrody dla laureatów konkursu „Nasz projekt eTwinning – VI edycja 2010”.

Komisja konkursowa „Nasz projekt eTwinning – VI edycja 2010” pracowała w składzie:

  1. Dr Elżbieta Gajek – ekspert eTwinning, Uniwersytet Warszawski;
  2. Sławomir Skrzypek – Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, Departament Społeczeństwa Informacyjnego;
  3. Ewa Kurzak – Dyrektor Przedszkola Publicznego nr 5 w Głogowie, ambasador eTwinning;
  4. Iwona Moczydłowska – Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Siedlcach, promotor eTwinning;
  5. Ewa Wiśniewska – Akademia Pedagogiki Specjalnej w Warszawie;

Sponsorzy i fundatorzy nagród:

  • Image Recording Solutions Sp. z o.o.,
  • Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji;
  • Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji;

Każdy laureat konkursu otrzymał: certyfikat, list gratulacyjny, nagrodę finansową ufundowaną przez MSWiA, nagrody ufundowane przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji, będą to: cyfrowe aparaty fotograficzne, pamięci USB.
Laureaci 1 miejsca otrzymają dodatkowo kamerę i kamerkę internetową, a laureaci 2 miejsca otrzymają dodatkowo kamerkę internetową.
Laureaci otrzymali podczas uroczystości bony na nagrody, które zostaną przesłane poczta w terminie późniejszym.
Koordynatorzy projektów wyróżnionych w konkursie „Nasz projekt eTwinning – VI edycja 2010” zostaną zaproszeni na doroczną konferencję eTwinning w 2011 roku, która odbędzie się prawdopodobnie w Berlinie lub Budapeszcie.

Certyfikaty i nagrody wręczali:

  • dr Elżbieta Gajek - ekspert Programu eTwinning, Instytut Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego;
  • Mirosław Marczewski - Dyrektor Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji;
  • Tomasz Napiórkowski – Departament Informatyzacji, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Laureaci konkursu „Nasz projekt eTwinning – VI edycja 2010”

Kategoria wiekowa 3 - 6 lat
3 miejsca
nie przyznano

2 miejsce (ex aequo)
Przedszkole nr 48 z Oddziałami Integracyjnymi w Zabrzu
Tytuł projektu: Let`s give a breath to Earth
Koordynator: Anna Krzyżanowska
Koordynator eTwinning w województwie śląskim Pani Marzena Zabiegała wręczyła list gratulacyjny wystosowany przez Śląskiego Kuratora Oświaty.
i
Przedszkole nr 33 im Kubusia Puchatka w Lublinie
Tytuł projektu: Twinkle twinkle little star
Koordynator: Małgorzata Chwalewska

1 miejsce
Przedszkole Nr 3 w Zabrzu
Tytuł projektu: Fiat lux
Koordynator: Ludomira Borys-Paradysz
Koordynator eTwinning w województwie śląskim Pani Marzena Zabiegała wręczyła list gratulacyjny wystosowany przez Śląskiego Kuratora Oświaty.

Kategoria wiekowa 7 – 12 lat
3 miejsce (ex aequo)

Szkoła Podstawowa Nr 32 w Bielsku-Białej
Tytuł projektu: ART PROJECT: dip your e-brush in your E-soul ( e- brush = eTwinning brush, E-soul = European soul)
Koordynator: Renata Wojtaś
Koordynator eTwinning w województwie śląskim Pani Marzena Zabiegała wręczyła list gratulacyjny wystosowany przez Śląskiego Kuratora Oświaty.
i
Szkoła Podstawowa nr 13 w Olsztynie
Tytuł projektu: Adventure of the drop
Koordynator: Jolanta Okuniewska

2 miejsce
Szkoła Podstawowa nr 63 w Bydgoszczy
Tytuł projektu: Music without borders
Koordynator: Dominika Giezek

Nagrodą główną w konkursie „Nasz projekt eTwinning – VI edycja 2010” jest tablica interaktywna SMART BoardTM ufundowana przez Image Recording Solutions Sp. z o.o. otrzymuje ją szkoła, która zajęła

1 miejsce

Szkoła Podstawowa nr 2 im. Polskich Olimpijczyków w Brodnicy
Tytuł projektu: Škola bez hraníc/Szkoła bez granic
Koordynator: Marzena Kaszyńska

Kategoria wiekowa 13 – 15 lat
3 miejsce

Zespół Szkół w Męcince
Tytuł projektu: The Europeans who changed the world
Koordynator: Kamila Strzemińska

2 miejsce (ex aequo)
Gimnazjum nr 14 im. prof. Jana Karskiego w Rudzie Śląskiej
Tytuł projektu: TOP10 FAVOURITES WITH THE EU TEENAGERS
Koordynator: Weronika Kuś
Koordynator eTwinning w województwie śląskim Pani Marzena Zabiegała wręczyła list gratulacyjny wystosowany przez Śląskiego Kuratora Oświaty.
i
Publiczne Gimnazjum im. Orła Białego w Jabłonnie
Tytuł projektu: So Far, So Near
Koordynator: Elżbieta Grzyb
Koordynator eTwinning w województwie mazowieckim Pani Agnieszka Wierzchowska wręczyła list gratulacyjny wystosowany przez Mazowieckiego Kuratora Oświaty.

1 miejsce
Gimnazjum nr 16 im. Józefa Piłsudskiego w Gorzowie Wlkp.
Tytuł projektu: In the world of Little Prince (W świecie Małego Księcia)
Koordynator: Rafał Zelek
Koordynator eTwinning w województwie lubuskim Pani Grażyna Kołogrecka-Dul wręczyła list gratulacyjny wystosowany przez Lubuskiego Kuratora Oświaty.

Kategoria wiekowa 16 – 19 lat
3 miejsce

Liceum Profilowane Nr VIII w Zespole Szkół Ekonomicznych im. Mikołaja Kopernika we Wrocławiu
Tytuł projektu: WKTO Virtual Classes and Collaborative Learning: "WKTO September 2008-March 2009 Opinion Poll: Clean Tech and Sustainable Development” czyli Badanie Opinii: czyste technologie i zrównoważony rozwój
Koordynator: Bożena Ferens

2 miejsce - nie przyznano

1 miejsce - nie przyznano

Nagrody dla laureatów konkursu dla nauczycieli przedmiotów matematyczno-przyrodniczych.

Pan dr Sławomir Wronka, Instytut Problemów Jądrowych w Świerku, juror konkursu dla nauczycieli przedmiotów matematyczno-przyrodniczych dokonał oceny poziomu konkursu, zwrócił uwagę na konieczność zamieszczania dokładnych wyjaśnień np. przy filmach pokazujących zjawiska lub doświadczenia chemiczne. Gratulował laureatom, docenił ich pracę i innowacyjność i życzył następnych ciekawych projektów.

Komisja konkursowa konkursu dla nauczycieli przedmiotów matematyczno-przyrodniczych pracowała w składzie:

  • Prof. dr hab. Arkadiusz Orłowski – Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego, Kierownik Katedry Informatyki, Dyrektor Centrum Edukacji Multimedialnej SGGW, docent w Instytucie Fizyki PAN;
  • Dr Sławomir Wronka – Zakład Aparatury Jądrowej, Instytut Problemów Jądrowych w Świerku;
  • Dr Nikodem Kuźnik – Politechnika Śląska.

Sponsorzy i fundatorzy nagród:

  • Image Recording Solutions Sp. z o.o.,
  • Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji;
  • Firma Zibi S.A.
  • Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji;

Każdy laureat konkursu otrzymał: certyfikat, list gratulacyjny, nagrodę finansową ufundowaną przez MSWiA, nagrody ufundowane przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji, będą to: cyfrowe aparaty fotograficzne, pamięci USB.
Laureaci 1 miejsca otrzymają dodatkowo kamerę i kamerkę internetową, a laureaci 2 miejsca otrzymają dodatkowo kamerkę internetową.
Laureaci otrzymali bony na nagrody, które zostaną przesłane pocztą w terminie późniejszym.

Certyfikaty i nagrody wręczali:

  • Dr Sławomir Wronka – Zakład Aparatury Jądrowej, Instytut Problemów Jądrowych w Świerku;
  • Mirosław Marczewski - Dyrektor Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji;
  • Tomasz Napiórkowski – Departament Informatyzacji, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Laureaci konkursu eTwinning dla nauczycieli przedmiotów matematyczno-przyrodniczych 2010

3 miejsce
Liceum Ogólnokształcące im. Władysława Orkana w Tyczynie
Tytuł projektu: Fascynujące zjawiska
Koordynator: Joanna Sobczyk
Koordynator projektu weźmie udział w Warsztatach Doskonalenia Zawodowego w Słowenii we wrześniu br. Jest to nagroda ufundowana przez Narodowe Biuro Kontaktowe Programu eTwinning w porozumieniu z Panem Wacławem Polkiem podkarpackim koordynatorem eTwinning.
Firma Zibi S.A. ufundowała nagrodę w postaci programu komputerowego ClassPad Manager. Jest to komputerowy emulator zaawansowanego kalkulatora graficznego Casio ClassPad. Program skierowany jest do szkół ponadgimnazjalnych. Doskonale nadaje się do używania na tablicy interaktywnej. Nagrodą jest także szkolenie umożliwiające korzystanie z tego oprogramowania.

2 miejsce
Gimnazjum nr 1 im. Jana Kochanowskiego w Koluszkach
Tytuł projektu: Open Borders for Birds
Koordynator: Małgorzata Owczarek
Koordynator projektu weźmie udział w Warsztatach Doskonalenia Zawodowego w Słowenii we wrześniu br. Jest to nagroda ufundowana przez Narodowe Biuro Kontaktowe Programu eTwinning w porozumieniu z Panią Zofią Leduchowską łódzkim koordynatorem eTwinning.
Koordynator eTwinning w województwie łódzkim Pani Zofia Leduchowska wręczyła list gratulacyjny wystosowany przez Łódzkiego Kuratora Oświaty.

Nagrodą główną w konkursie „dla nauczycieli przedmiotów matematyczno-przyrodniczych 2010 jest tablica interaktywna SMART BoardTM ufundowana przez Image Recording Solutions Sp. z o.o. otrzymuje ją szkoła, która zajęła

1 miejsce
Szkoła Podstawowa nr 4 im. Władysława Broniewskiego w Zambrowie
Tytuł projektu: A Visit to Storkland
Koordynator: Dorota Zimacka

Nagrody dla laureatów konkursu „eTwinning w szkolnej bibliotece”.

Pani prof. dr hab. Bogumiła Staniów; Uniwersytet Wrocławski; i Pani Bożena Boryczka, Ośrodek Edukacji Informatycznej i Zastosowań Komputerów, Warszawa; jurorzy konkursu „eTwinning w szkolnej bibliotece” podsumowały pracę Komisji Konkursowej oceniającej zgłoszone projekty. Projekty były ciekawe, jurorzy z zainteresowaniem przeglądali strony internetowe, na których zamieszczone były wypracowane materiały. Bardzo ważne jest, aby te strony były dostępne dla użytkowników Internetu.

Komisja konkursowa konkursu „eTwinning w szkolnej bibliotece” pracowała w składzie:

  1. Prof. dr hab. Bogumiła Staniów – Uniwersytet Wrocławski;
  2. Bożena Boryczka – Ośrodek Edukacji Informatycznej i Zastosowań Komputerów, Warszawa;
  3. Prof. dr hab. Halina Kosętka – Dyrektor Instytutu Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa, Uniwersytet Pedagogiczny, Kraków.

Sponsorzy i fundatorzy nagród:

  • Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji;
  • Stowarzyszenie Nowe Horyzonty, które reprezentuje Pan Karol Kwiatkowski;
  • Agencja Sukurs – wydawca miesięcznika „Biblioteka w Szkole”;
  • Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji.

Każdy laureat konkursu otrzymał: certyfikat, list gratulacyjny, nagrodę finansową ufundowaną przez MSWiA, nagrody ufundowane przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji, będą to: cyfrowe aparaty fotograficzne, pamięci USB.
Laureaci 1 miejsca otrzymają dodatkowo kamerę i kamerkę internetową, a laureaci 2 miejsca otrzymają dodatkowo kamerkę internetową.
Laureaci otrzymali bony na nagrody, które zostaną przesłane poczta w terminie późniejszym.
Laureaci otrzymają także roczną prenumeratę miesięcznika „Biblioteka w Szkole” ufundowaną przez Agencję Sukurs – wydawcę miesięcznika

Certyfikaty i nagrody wręczali:

  • Prof. dr hab. Bogumiła Staniów; Uniwersytet Wrocławski;
  • Mirosław Marczewski - Dyrektor Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji;
  • Tomasz Napiórkowski – Departament Informatyzacji, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Laureaci konkursu „eTwinning w szkolnej bibliotece 2010”

3 miejsce
Gimnazjum Nr 1 w Zawierciu
Tytuł projektu: Ask me about...
Koordynator: Katarzyna Chojnacka
Koordynator weźmie udział w warsztatach filmowych Stowarzyszenia Nowe Horyzonty, organizowanych we Wrocławiu podczas festiwalu filmowego w dniach 21.07.2010 – 2.08.2010
Koordynator eTwinning w województwie śląskim Pani Marzena Zabiegała wręczyła list gratulacyjny wystosowany przez Śląskiego Kuratora Oświaty.

2 miejsce
Powiatowy Zespół Nr 4 Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych im. KEN w Oświęcimiu
Tytuł projektu: Tastes of Europe
Koordynator: Danuta Budzoń
Koordynator weźmie udział w warsztatach filmowych Stowarzyszenia Nowe Horyzonty, organizowanych we Wrocławiu podczas festiwalu filmowego w dniach 21.07.2010 – 2.08.2010
Koordynator eTwinning w województwie małopolskim Pan Jan Pawłowski wręczył list gratulacyjny wystosowany przez Małopolskiego Kuratora Oświaty.

1 miejsce
Szkoła Podstawowa Nr 4 z Oddziałami Integracyjnymi im. Janusza Korczaka w Sochaczewie
Tytuł projektu: The Books Connecting the Children of Europe
Koordynator: Emilia Wyględowska
Koordynator zostanie zaproszony na doroczną konferencję eTwinning w 2011 roku, która odbędzie się prawdopodobnie w Berlinie lub Budapeszcie. Koordynator eTwinning w województwie mazowieckim Pani Agnieszka Wierzchowska wręczyła list gratulacyjny wystosowany przez Mazowieckiego Kuratora Oświaty.

Nagrody dla laureatów konkursu językowego eTwinning.

Pani Janina Zielińska, Uniwersytet Warszawski podsumowała projekty zgłoszone do konkursu językowego. Prawie wszystkie projekty były prowadzone w języku angielskim. Zgłoszono jeden projekt w języku francuskim i jeden w języku niemieckim.

Komisja konkursowa konkursu językowego pracowała w składzie:

  • Janina Zielińska – Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Francuskiego, UW;
  • Iwona Kuczkowska – Goethe-Institut Warszawa;
  • Monika Knapkiewicz – British Council; Projects and Partnerships Manager.

Sponsorzy i fundatorzy nagród:

  • Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji;
  • Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji;

Każdy laureat konkursu otrzymał: certyfikat, list gratulacyjny, nagrodę finansową ufundowaną przez MSWiA, nagrody ufundowane przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji, będą to: cyfrowe aparaty fotograficzne, pamięci USB.
Laureaci 1 miejsca otrzymają dodatkowo kamerę i kamerkę internetową, a laureaci 2 miejsca otrzymają dodatkowo kamerkę internetową.
Laureaci otrzymali bony na nagrody, które zostaną przesłane poczta w terminie późniejszym.

O wręczanie certyfikatów i nagród prosimy:

  • Janina Zielińska, Uniwersytet Warszawski;
  • Mirosław Marczewski - Dyrektor Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji;
  • Tomasz Napiórkowski – Departament Informatyzacji, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji;

Laureaci konkursu językowego eTwinning 2010

3 miejsce
Zespół Szkół Ogólnokształcących w Bobowej
Tytuł projektu: How to become a Chef in Europe
Koordynator: Dominika Tokarz
Koordynator projektu weźmie udział w Warsztatach Doskonalenia Zawodowego w Austrii jesienią br. Jest to nagroda ufundowana przez Narodowe Biuro Kontaktowe Programu eTwinning w porozumieniu z Panami Janem Pawłowskim i Janem Niedzielskim małopolskimi koordynatorami eTwinning.
Koordynator eTwinning w województwie małopolskim Pan Jan Pawłowski wręczył list gratulacyjny wystosowany przez Małopolskiego Kuratora Oświaty.

2 miejsce
Przedszkole nr 48 z Oddziałami Integracyjnymi w Zabrzu
Tytuł projektu: Celebrating International Days For a Special Reason
Koordynator: Anna Krzyżanowska
Koordynator projektu weźmie udział w Warsztatach Doskonalenia Zawodowego w Turcji jesienią br. Jest to nagroda ufundowana przez Narodowe Biuro Kontaktowe Programu eTwinning w porozumieniu z Panią Marzeną Zabiegała śląskim koordynatorem eTwinning.
Koordynator eTwinning w województwie śląskim Pani Marzena Zabiegała wręczyła list gratulacyjny wystosowany przez Śląskiego Kuratora Oświaty.

1 miejsce
Gimnazjum w Zespole Szkół Gimnazjum i SP nr 13 w Zawierciu
Tytuł projektu: Into news
Koordynator: Justyna Kukułka
Koordynator zostanie zaproszony na doroczną konferencję eTwinning w 2011 roku, która odbędzie się prawdopodobnie w Berlinie lub Budapeszcie.
Koordynator eTwinning w województwie śląskim Pani Marzena Zabiegała wręczyła list gratulacyjny wystosowany przez Śląskiego Kuratora Oświaty.

Prezentacje wybranych projektów rozpoczęły się od laureatów konkursu „Nasz projekt eTwinning – VI edycja 20101”.


Kategoria wiekowa 3 - 6 lat
1 miejsce
Przedszkole Nr 3 w Zabrzu
Tytuł projektu: Fiat lux
Koordynator: Ludomira Borys-Paradysz
 



Kategoria wiekowa 7 – 12 lat
1 miejsce
Szkoła Podstawowa nr 2 im. Polskich Olimpijczyków w Brodnicy
Tytuł projektu: Škola bez hraníc/Szkoła bez granic
Koordynator: Marzena Kaszyńska
 


Kategoria wiekowa 13 – 15 lat
1 miejsce
Gimnazjum nr 16 im. Józefa Piłsudskiego w Gorzowie Wlkp.
Tytuł projektu: In the world of Little Prince (W świecie Małego Księcia)
Koordynator: Rafał Zelek

Zespół Taneczny „Perełki” wykonał układ "Alles neu", a następnie kontynuowane były prezentacje nagrodzonych projektów w konkursach tematycznych „eTwinning w szkolnej bibliotece”, konkurs dla nauczycieli przedmiotów matematyczno-przyrodniczych, konkurs językowy

Laureat konkursu eTwinning dla nauczycieli przedmiotów matematyczno-przyrodniczych 2010
1 miejsce
Szkoła Podstawowa nr 4 im. Władysława Broniewskiego w Zambrowie
Tytuł projektu: A Visit to Storkland
Koordynator: Dorota Zimacka


Laureat konkursu „eTwinning w szkolnej bibliotece 2010”
1 miejsce
Szkoła Podstawowa Nr 4 z Oddziałami Integracyjnymi im. Janusza Korczaka w Sochaczewie
Tytuł projektu: The Books Connecting the Children of Europe
Koordynator: Emilia Wyględowska



Laureat konkursu językowego eTwinning 2010
1 miejsce
Gimnazjum w Zespole Szkół Gimnazjum i SP nr 13 w Zawierciu
Tytuł projektu: Into news
Koordynator: Justyna Kukułka

Kilka informacji o Zespole Tanecznym „Perełki”: został on założony w 1998r. w Zespole Publicznego Gimnazjum i Szkoły Podstawowej w Leźnie. Od kilku lat istnieje Stowarzyszenie Zespołu Tanecznego „Perełki” mające na celu wspieranie wszelkiej działalności zespołu. Prezesem stowarzyszenie jest p. Elżbieta Szala. Kierownikiem i choreografem od początku istnienia zespołu - p. Irena Stoppa. W zespole tańczą dwie grupy: młodsza i starsza. Są to dzieci w wieku od 5 do 18 lat. Od kilkunastu lat tancerki prezentowały swoje umiejętności na corocznym przeglądzie Dorobku Artystycznego Gminy Żukowo. Uświetniały uroczystości szkolne, gminne i wojewódzkie. Młode tancerki miały możliwość zaprezentowania się na wielkich scenach: Opery Bałtyckiej, Teatru Muzycznego i Teatru miejskiego w Gdyni, Pałacu Opatów w Gdańsku, oraz brały udział w międzynarodowym konkursie tańca podczas Jarmarku Świętego Dominika. „Perełki” reprezentowały Gminę Żukowo podczas uroczystości z okazji 5-lecia współpracy gmin Wendelstein, Saint-Junien i Żukowa, która odbyła się w Wendelstein oraz reprezentowały powiat kartuski w Zakopanem. Zespół może poszczycić się bardzo bogatym repertuarem. Są to między innymi: taniec hiszpański, arabski, cygański, rosyjski, grecki, indyjski, marynarski, afrykański, kaszubski, włoski, cha-cha, polka, walc angielski, Deszczowa piosenka. Na zakończenie swoich występów Zespół Taneczny „Perełki” zatańczył 2 układy Meksykański i "Lampa Alladyna"

Na zakończenie prezenter pogratulował jeszcze raz wszystkim laureatom konkursów eTwinning, podziękował Gościom i uczestnikom konferencji za przybycie. Przypomniał także o wypełnieniu ankiet ewaluacyjnych.



Dodano: 28 07 2010
Publikacja: Gracjana Więckowska
Ostatnie zmiany: 02-08-2011